minor problem with context plugin

[fishi]

Only a minor problem, the statistics in the context plugin always shows "played 0 times". And not every new songs gets into the stat, I only can says sometimes it works, sometimes don't...

Another strange thing, I translated every missing entry at the .po file, but there remained some titles in English, what do I wrong?

[theli]

For context problem, this is a old bug. I have add in last svn a new startup option to check the library and correct wrong metadata about song

try to launch "listen --library-sanity-check" to repair your library

For the translation problem can you open a other bug report with a list of untranslatable strings, plz?

[theli]

(In [918]) Add new launch option: --library-sanity-check, fixes #786

[theli]

I have updated the listen.pot in svn [919]

[fishi]

Thanks, the new launch option seems to fix the problem.